<td>' .implode ('</td><td>', $row) .'</td></tr>'; } return '<table>' . implode(' ', $hoge) . '</table>'; } こんな感じでダンプしてくれないものかね。var_dumpで多次元配列みてもなー。 まあケースバイケースだけど。